L'été dernier, j'ai découvert The Summer Hikaru Died sur Netflix. La série m'a beaucoup touchée car elle aborde divers aspects du deuil [1]. Si je devais mal résumer l'histoire. Après sa mort, Hikaru a été remplacé par un être, qui extérieurement est identique à lui, mais intérieurement est différent. Le premier à s'en apercevoir est Yoshiki, son ami d'enfance.
Une seconde saison est prévue mais la date de sortie ne semble toujours pas avoir été annoncée. Heureusement, il y a les mangas. La suite va révéler un peu de l'intrigue... et parler essentiellement de deux choses : le lien avec une personne décédée et la représentation mentale.
Les tomes 1 à 5 reprennent plus ou moins la saison 1. Dans le tome 6, on découvre l'existence de portails, de souillure et on apprend qu'Hikaru est un "enfant du seuil". Le tome 7 vient de sortir. Il y est question de la fermeture des portails. J'entends déjà Sonia crier "Alerte Spoiler".
Le lien entre Hikaru et Yoshiki
On ne peut fermer le portail que depuis l'intérieur. Hikaru décide donc de s'y aventurer. Comment rentrer ensuite ? Grâce au lien qui s'est établi la première fois que Yoshiki l'a regardé. Hikaru déclare :
Je suis sur que tu y arriveras. Après tout, tu n'as jamais détourné ton regard de moi !
Le lien avec une personne décédée se construit dès que l'on regarde la cadavre, comme l'a analysé le psychologue Roland Kachler. Regarder sa photo ne me rend pas triste, au contraire. Les souvenirs surgissent, souvent très agréables, comme cette balade sur la plage de Boulogne sur Mer à la recherche de coquillages.
La plupart sont restés au fond de l'aquarium et sont aussi des objets qui réveillent cette douce nostalgie. Je me dis que ce lien là avec Sonia est en quelque sorte le troisième. Le premier est le cordon ombilical. Je ne la voyais pas mais je la sentais. Le second lien est la relation qui s'est établie au moment de l'accouchement et qui n'a cessé d'évoluer, de se renforcer jusqu'à son décès, le 26 juin 2020.
Je peux créer une simulation de Sonia, je peux utiliser des compagnons IA qui auront certaines caractéristiques de Sonia, mais ces liens digitaux sont complètement différents. Ils peuvent me permettre de mieux analyser, de mieux ressentir l'influence qu'à Sonia dans la plupart de mes actions aujourd'hui. Est-ce que sans son intérêt pour les mangas et les séries j'aurais conservé un abonnement Netflix ou simplement acheté cette série "The Summer Hikaru Died" ?
Les étiquettes de Tanaka et Asako
Pendant que Yoshiki et Hikaru s'attaquent à un portail, Tanaka qui ne voit rien sans ses lunettes fait équipe avec Asako qui entend des voix pour refermer un autre portail. Dans le manga, le terme souillure est utilisé à la place du qualificatif "impureté" que l'on trouve dans la série et dans la version anglaise. Depuis la crémation, physiquement, Sonia est un tas de cendres, de poussières d'étoiles, qui ne ressemble pas à la photo ci-dessus. Souillure ? Impureté ? Ce n'est peut-être pas si faux...
Tanaka explique :
Accepter une chose immatérielle pour ce qu'elle est, sans lui attribuer de contours... est une tâche difficile pour l'homme. En effet... Ce n'est qu'en la nommant qu'il peut commencer à l'appréhender. Il n'y a rien de mal à cela. Pour les humains, c'est même une nécessité. Mais la réalité est bien plus complexe... Il y a beaucoup de choses qui ne se laissent pas classer si facilement. A fortiori dans le monde des esprits. Dès lors qu'on les regarde à travers le prisme de nos propres valeurs, leur véritable nature devient invisible à nos yeux.
Cette idée de ne pas coller d'étiquette pour garder l'esprit ouvert est intéressante. Par exemple, cette image de tournesol dans un univers souillé illustre aussi bien le troisième lien avec Sonia que sa photo sur la plage.
En voulant coller des étiquettes comme Deadbot ou Deathbot sur des IA simulant des personnes décédées, on se trompe aussi. Par exemple, certains vont réduire cela à l'idée de vie éternelle recherchée par le transhumanisme, alors que chaque personne endeuillée y trouvera quelque chose d'intime, de personnel, pour trouver du réconfort, exprimer des sentiments sans être jugée par une vieille catholique qui dira "Oublie-la, elle est au ciel".
Je sais que je ne suis pas la seule à penser à Sonia, ou plus généralement à une personne décédée, chaque fois que je vois un tournesol ! D'autres vont penser à l'Ukraine ou à Van Gogh. Peu importent les étiquettes !
Il n'y a aucun tournesol dans ce tome 7. . Le manga apporte des précisions, des cartes par rapport à la série télévisée. Une dizaine de volumes sont prévus... La fin nous laisse... sur notre faim. Le chapitre spécial consacré à l'histoire du hamster de Tanaka est intéressant. Animal ? Personne ? Âme ? J'entends encore Sonia crier "Alerte Spoiler" !
- E. Piotelat, The summer Hikaru Died, 07/2025
- Mokumokuren, The Summer Hikaru Died T7, Pika
- E. Piotelat, Meine Trauer wird dich finden - 3, 06/2025
- E. Piotelat, Souriez ! elle est au ciel !, 12/2023
Commentaires